Google简体中文页面中的繁体字

2008-03-31

一直都知道一个事情,对于网站来说统一性是相当重要的,这个统一性不但表现在导航、字体等形式上,还有色彩等其他的方方面面的事,而一般人会忽视页面语言这一点,因为再怎么说页面语言也应该不会出现不统一的情况,总不能简体中文里夹着繁体字吧。

也许是想像太过于美好,而现实太过于惨酷吧。竟然真让我发现了这样的一个情况,而且是发生在我一直认为相当伟大的Google身上,让人不能接受。

 

这个图片是在使用Google企业应用套件时截下来的

今天闲着无聊通过代理注册了Google的企业应用套件来玩,当时正在看怎么激活电子邮件,看说明的时候竟然看到截图中的这样一段话,真让人无法理解,Google竟然在简体中文里用上了繁体字!

分类:体验设计 | 标签: | 查看:6,665

评论被关闭!